2006年1月8日日曜日

何が伝えたいの?


リヨンで見つけた道路標識。
「危険!人面馬出没注意!」(仮名)

これ、どんな泣き声すんだろ?
べたに

「ヒヒ~ン」

なのか、それとも目のまわりにくまがあるから意外にも、

「モ~」

はたまた、普通に

「オデさー、今日二日酔いで頭痛いんだわ。」

それにしても、くわえタバコがシブいぜ。

ちなみに、高校のときの生物の先生、ラ行の発音がうまくなく、いつも自分のことを「オデ」って言ってました。はい、どうでもいいね。

2 件のコメント:

kuri さんのコメント...

その標識に見覚えあり。
知り合いの日本人イラストレーターの作品もあるはず。
PANOS FAKE ROADSIGNS
答えはこちらで↑

cucum さんのコメント...

あ、kuriさん!
どもどもー。

この標識以外にもリヨンにはもっとおかしな標識がいっぱいあったんですね。どうせなら、すべて制覇したかったなー。

情報提供、ありがとうございました!